Tour d’ÖÖ Tallinn tuleb taas!
FB event
Tour d’ÖÖrahvapüha!
Kolmapäeval, 1.mail kell 21.00 algusega Tornide väljakul
Kas sa mäletad, kuidas möödunud suvel su parimad sõbrad ja tuttavad rääkisid õhinal Tour d’ÖÖ sõitudest? Kuidas nad vandeseltslaslikult üksteisele naeratades otsa vaatasid ja kavalalt silma pilgutasid? Kuidas nad heldinult meenutasid hämarduvaid õhtuid linnatänavatel koos sadade teiste jalgratturitega? Ja sina mõtlesid, et miks ma ei ole nendega kunagi koos veeremas käinud? Selle vea saab parandada juba 1.mail kell 21.00. Siis kogunevad kõik vanad ja uued Tour d’ÖÖ rattamaniakid juba klassikalises stardipaigas Tornide väljakul ja väntavad ühiselt pealinna auklikel teedel, et pikale veninud talv lõplikult kontidest minema ehmatada. Ühtlasi on see suurepärane võimalus oma uusi säravaid üle talve hoolikalt voolitud vokke demonstreerida. Ka meie kergitame tulevastelt suveürituste plaanidelt sadulakatet.
Lenks sirgu ja tuled peale!
Tour d’ÖÖ kogunemispaik Tornide väljak asub vanalinna külje all, Balti jaama juurest üle tee.
Nagu ikka, toimub sõit igaühe omal vastutusel.
_____________________________________________________________________________________
Tour d’ÖÖ Tallinn is back.
SEASON OPENING RIDE ON MAY 1
Remember what you did last summer? If you happened to be one of us, you definitely do! If not, then consider this: Tour d’ÖÖ Tallinn is a night-time bicycle ride that was born in the summer of 2011, as a spin-off group ride to finish off the first Tallinn Bicycle Week and has grown into a massive independent bike parade through the city. A miraculous sight for the bystanders and a rush of pure energy for the riders, the Tour d’ÖÖ peloton appears from the dark and vanishes around the next corner, taking over the streets by its own terms.
TIME: Wednesday, 1st of MAY @ 21:00 Don’t be late! In fact, be early to pump up the mood and get ready for the funnest ride ever!
START: Tornide väljak (at the wooden platform right outside the Old Town walls, in the park, across the road from the Balti Jaam train station).
The ROUTE will again be a surprise, so get ready for an adventure.
Don’t forget your lights and your safety gear of choice.
The ride takes place on everyone’s own responsibility.
So – got a bike? Dust it off, get on it and join THE PACK! Let’s get the cycling season going!
postitas: risto | 17. apr 2013 | Kommenteeri | Twitter | Facebook | Teema: BMX, Bike, Fun, Linn |
